Translation of “would” in Japanese

3 translation entries available
English	would
Type	suffix
Japanese	～するつもりだ
Hiragana	～するつもりだ
Pronunciation	~suru tsumori da
Example	He said he would like to sign the contract. 彼は契約書にサインをするつもりだと言った。

English	would
Type	suffix
Japanese	～したいと思う
Hiragana	～したいとおもう
Pronunciation	~shitai to omou
Example	I would go, but I am too busy at the moment. 行きたいと思いますが、今は大変忙しいです。

English	would
Type	suffix
Japanese	～したものだった
Hiragana	～したものだった
Pronunciation	~shita mono datta
Example	We would go on a short trip every month. 私たちは毎月小旅行に行ったものだった。