English |
accompaniment |
Type |
noun |
Japanese |
付け合わせ |
Hiragana |
つけあわせ |
Pronunciation |
tsukeawase |
Definition |
Music . a part in a composition designed to serve as background and support for more important parts. |
Example |
- accompaniment to a main course
- 主菜の付け合わせ
|
|
English |
accompaniment |
Type |
noun |
Japanese |
伴奏 |
Hiragana |
ばんそう |
Pronunciation |
bansou |
Definition |
Music . a part in a composition designed to serve as background and support for more important parts. |
Example |
- piano accompaniment
- ピアノ伴奏
|
|
English |
accompaniment |
Type |
noun |
Japanese |
囃子 |
Hiragana |
はやし |
Pronunciation |
hayashi |
Definition |
Music . a part in a composition designed to serve as background and support for more important parts. |
Example |
- With the musical accompaniment of a band and 15 head of decorative cattle, preparations are made for rice planting as they were long, long ago.
- 楽団による囃子と15頭の飾り牛が、昔ながらの田植え準備を行う。
|
|
English |
accompaniment |
Type |
noun |
Japanese |
合方 |
Hiragana |
あいかた |
Pronunciation |
aikata |
Definition |
Music . a part in a composition designed to serve as background and support for more important parts. |
Example |
- without accompaniment
- 合方なしで
|
|